日语中的句尾でござる是什么意思？

2025-12-06 07:08:55

推荐回答（5个）

回答1：

为古剧或者漫画里面用的，一般都是侍者或武士用。在现实里已经用不到了。

ござる是『いる』『ある』『来る』『行く』的尊敬语或『ある』的礼貌语表达方式。
而『ございます』则是『ござる』ら行五（四）段特别活用的连用型接表示礼貌和尊敬的助动词『ます』时，其词尾变为『い』后接『ます』形成的一种礼貌语。

用终止型而不是变连用型后接ます的形式，显得古朴干脆又不失敬意。

回答2：

你好：

【1】这个就是です的另一种表现形式！意思一样！
【2】就是一个结尾形式而已

【使用】
【1】正式场合使用！例如会议，会晤，外交
【2】书面使用的时候，仅限于外交信件

【注】楼上所说的在写论文的时候使用，大作特错！谁家论文用这个？

回答3：

只是一种敬语的表达，没特别意思。

回答4：

就是です的书面体，写文章论文时用

回答5：

だ＝＝＞である（文语形）＝＝＞でござる（敬语形）

论文にであるとはおおい
上通り「だ」なり次第